الحكمةُ الضامنة
عبده التونسي18/2/2017

ذات يومٍ حدثتني السماءُ الزرقاء
:فقالت لي
ما أنت فاعلٌ يا هذا؟
:فأجبتُ
انا على ارضٍ من بادية بلادي
:فقالت
ما الباديةُ يا هذا؟
:قُلت
إنها رمالٌ ذهبيةُ اللون
:فقالت
لم تُخبرني سحاباتي عنها
:فقلت
إنها لا تمرُ بها
:فقالت
!!!يا لهن من حمقاوات، وهل تُترك مثل هذه البوادي
:فقلت
لا… لسن بحمقاوات، بل حكيمات
:فقالت
كيف؟ وهن رمق الحياة
:قلت
إن أنزلن مياههن فوقها، فلا رمالٌ ذهبيةٌ بعد اليوم
:فقالت
!يا للحكمةِ الضامنة

ــــــــــــــــــــ

Garantes de sabiduría

Abdo Tounsi 18/02/2017

Un día el cielo azul me preguntó
¿Qué haces?
Respondí:
Estoy en mi tierra sobre una Baadiea.
Vuelve a preguntarme
¿Qué es una Baadiea?
Le dije:
Es de arenas doradas
Entonces me dijo:
No me comentaron nada mis nubes
Le dije:
Es que ellas no pasan por aquí
Enojada me dijo:
Oh qué estúpidas, cómo dejan tan bellos parajes!
Le dije:
No son estúpidas, son sabias
Sorprendida dijo:
¿Cómo? si ellas dan vida
Le dije:
Si ellas descargan sus aguas, entonces no habrá nunca más arenas doradas
Reflexionando me dijo:
¡Oh garantes de sabiduría!

________________________