Archivo para la categoría عربي

من العربِ أهلُ الكهف

  عربُ الكهف   يسألون عن الملاين.. قل إنهم في سُباتٍ متين، بصُحبتهم كلبُهم الثمِل، وهو من النائمين.   دامت عليهمُ السنين.. وجاءهم الخبرُ القين، ولكن لا من مُجيب، فهم من الغائبين.   من حولهم التنين.. وضمائرهم في قيد المفقودين، بلا سجلٍ ولا تقيد، وأصبح رمادَ نارهم للتزين.   وصفهم بانهم قادمين، خيال الحالمين، ذكرٌ […]

,

Deja un comentario

عبدو التونسي:نواجه العنصرية في إسبانيا بالتعددية الثقافية

  ميسون شقير تحاور عبده التونسي رئيس المُنتدى الثقافي العربي الإسباني هذه البلاد تحظى بتاريخ أندلسي عريق وله تقريبا جذور في جميع مجالات الحياة الاجتماعية والثقافية. هناك جسور قائمة منذ قرون وما علينا إلا إظهارها وترميم بعضها، لو علم أهلنا في الوطن العربي كم أن الإسبان المُهتمين بتاريخهم هذا كثيرون، لكان لنا ليست فقط جسور، […]

Deja un comentario

Yo quise ser أردتُ أن أكونَ

  Yo quise ser   Yo quise ser el soplo de una brisa de Oriente Yo quise ser el aliento de Occidente Yo soy el Mediterráneo Mar, lago, charco que baña las orillas del encuentro Canto y bailo al son de la guitarra y laúd Mis olas son la frágil cintura de Zulema Van y […]

, , ,

Deja un comentario

Quiero amarte أريد أن أحبك

 أريد أن أحبك   Quiero amarte للشاعر العربي السوري نزار قباني Del poeta árabe-sirio Nizar Qabbani   أريد أن أحبك حتى أتخلص من يباسي وملوحتي وتكلس أصابعي وفراشاتي الملونة وقدرتي على البكاء   Quiero amarte Hasta deshacerme de mi sequedad, De mi sal De la clasificación de mis dedos De mis mariposas coloridas Y de […]

, , ,

Deja un comentario

إحياء يوم الأرض الفلسطيني لعام 2017 في مدينة الكاﻻ دي إيناريس ـ مدريد

30 آذار/مارس يوم الأرض الفلسطيني  6/3/2017 مجلة فلسطين الرقمية قدمت طلب إلى مدينة “الكاﻻ دي إيناريس “-مدريد، لزرع شجرة زيتون مع لوحة تذكيرية احتفالا بيوم الارض الفلسطيني. وكان السيد “خافيير غالان” مستشار لحقوق الإنسان والتعاون الإنمائي في بلدية المدينة هو من تواصلنا معه لهذا الغرض. بعد عدة مراسلات وإعلام السيد “مروان بيوريني” مستشار في البعثة […]

, ,

Deja un comentario

الحكمةُ الضامنة Garantes de sabiduría

الحكمةُ الضامنة عبده التونسي18/2/2017 ذات يومٍ حدثتني السماءُ الزرقاء :فقالت لي ما أنت فاعلٌ يا هذا؟ :فأجبتُ انا على ارضٍ من بادية بلادي :فقالت ما الباديةُ يا هذا؟ :قُلت إنها رمالٌ ذهبيةُ اللون :فقالت لم تُخبرني سحاباتي عنها :فقلت إنها لا تمرُ بها :فقالت !!!يا لهن من حمقاوات، وهل تُترك مثل هذه البوادي :فقلت لا… […]

, , ,

Deja un comentario

معرض الكتاب العربي الإسباني الاول ـ قرطبة

Deja un comentario

عائلات جزائرية من تيزي وزو قدمت الى صفد في فلسطين

عائلات جزائرية من تيزي وزو قدمت الى صفد في فلسطين قامت بالترجمه ريم التونسي ابنة المغفور لهم محمد التونسي و يسرى زروق، أبناء العوائل التي هُجرت من الجزائر إلى بلاد الشام في القرن التاسع عشر بضع مئات منهم في قرى ديشوم صفد في فلسطين الجليل على حدود لبنان.. سكنو هناك في مئات من البيوت المتلاصقه […]

, , , ,

Deja un comentario

الشاعر العملاق محمود صبح

الشاعر العملاق محمود صبح ولد في صفد، قرية صغيرة في الجليل، فلسطين، في شباط/فبراير 1936. في عام 1948 ومن وحشية الصهاينه وتحت وابل قنابل الدبابات ورصاص عصابات الصهاينه اجبر على الهجره واصبح من قائمة المهجرين الفلسطينين. بداء حياة المنفى والتي اصبحت منعطفا حاسما له، عاش مدة ودرس في سوريا وعمل بالتدريس هناك وفي الجزائر ايضاً. […]

, , ,

Deja un comentario

الأسير محمد القيق على موعد إما الحرية وإما الشهادة

La coalition européenne de soutien aux prisonniers palestiniens La coalición europea de apoyo a los prisioneros palestinos Europäische Allianz für die Solidarität mit den Palästinensischen Gefangenen e.V._____________________________________________________________________________________     الأسير محمد القيق على موعد إما الحرية وإما الشهادة – وسام زغبر   يخوض الأسير الصحفي محمد القيق معركة الأمعاء الخاوية في يومه الخامس والسبعين في […]

, , , ,

Deja un comentario