El portavoz de la embajada rechaza las ‘afirmaciones falsas’ en un informe que alega que las políticas perpetúan la supremacía de los judíos sobre los palestinos
Oliver Holmes en Jerusalén12 de enero de 2021 a las 03.00 GMT
Israel no es una democracia sino un «régimen de apartheid» que impone la supremacía judía sobre toda la tierra que controla, ha alegado un importante grupo de derechos nacionales en un documento de posición destinado a provocar una feroz controversia.
“Un principio organizativo se encuentra en la base de una amplia gama de políticas israelíes: promover y perpetuar la supremacía de un grupo, los judíos, sobre otro, los palestinos”, dijo B’Tselem, una organización que documenta violaciones de derechos humanos.
Ohad Zemet, el portavoz de la embajada de Israel en el Reino Unido, desestimó el informe como «una herramienta de propaganda». Añadió: «Israel rechaza las afirmaciones falsas del llamado informe, ya que no se basa en la realidad sino en una visión ideológica distorsionada».
B’Tselem dijo que rechazó la suposición dominante de que Israel opera dos sistemas separados de gobierno al mismo tiempo: una democracia dentro de su territorio soberano mientras mantiene un control militar de medio siglo sobre los palestinos en los territorios ocupados.Advertisementhttps://65103e681824b3cb5dd228c45c40f89a.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-38/html/container.html
«Israel no es una democracia a la que se le atribuya una ocupación temporal», dijo el director ejecutivo del organismo, Hagai El-Ad. «Es un régimen entre el río Jordán y el mar Mediterráneo, y debemos mirar el panorama completo y verlo por lo que es: apartheid».
Esas áreas incluyen Cisjordania y Jerusalén Este, que Israel capturó a las fuerzas jordanas en una guerra de 1967, y la Franja de Gaza, que tomó de Egipto en el mismo conflicto y donde permaneció su ejército hasta 2005.
El cambio de percepción hacia las afirmaciones del apartheid es parte de un movimiento liderado por activistas que cobró impulso tras las amenazas de anexión israelíes que, según afirman, prueban que la ocupación es permanente, así como las leyes recientes que consagran derechos políticos adicionales para los judíos sobre los árabes .
Otro grupo de derechos israelíes, Yesh Din, publicó una opinión legal el verano pasado en la que argumentó que se estaba cometiendo apartheid en Cisjordania.
Sin embargo, el informe de B’Tselem va más allá, afirmando que Israel ha creado un sistema en todo el territorio en el que los ciudadanos judíos tienen plenos derechos. Mientras tanto, argumenta que los palestinos están divididos en cuatro niveles con varios niveles de derechos dependiendo de dónde vivan, pero siempre por debajo de los judíos.
En el extremo más bajo, dice el informe, están los aproximadamente 2 millones de palestinos en la franja de Gaza profundamente empobrecida, gobernada por el grupo militante Hamas, pero que Israel bloquea en una política que, según B’Tselem, le da «control efectivo».
Por encima de ellos, dijo B’Tselem, están los aproximadamente 2,7 millones de “súbditos” palestinos en Cisjordania, que viven en “docenas de enclaves desconectados, bajo un rígido gobierno militar y sin derechos políticos”.
Según los acuerdos firmados en la década de 1990, los palestinos en Cisjordania tienen un autogobierno limitado, aunque B’Tselem dijo que la Autoridad Palestina «todavía está subordinada a Israel y solo puede ejercer sus poderes limitados con el consentimiento de Israel».
Los siguientes en su jerarquía son los aproximadamente 350.000 palestinos que viven en Jerusalén Este. Israel ha ofrecido la ciudadanía a estos residentes, aunque muchos se han negado por principio y para aquellos que lo intentan, el proceso tiene una alta tasa de rechazo .
En el nivel más alto de B’Tselem se encuentran los ciudadanos palestinos de Israel, también llamados árabes-israelíes, que tienen la ciudadanía plena y representan aproximadamente una quinta parte de los israelíes. Aún así, B’Tselem dijo que también se mantienen por debajo de los ciudadanos judíos, señalando la discriminación de la tierra , las leyes de inmigración que favorecen a los judíos y una ley que otorga al pueblo judío derechos políticos adicionales.
En respuesta, Zemet, el diplomático israelí, dijo que todos los ciudadanos israelíes tienen plenos derechos, con los árabes “representados en todas las ramas del gobierno: en el parlamento israelí, en los tribunales (incluida la corte suprema), en el servicio público e incluso en el cuerpo diplomático donde representan al Estado de Israel en todo el mundo ”.
En 2017, la Comisión Económica y Social de la ONU para Asia Occidental se convirtió en el primer organismo de la ONU en acusar a Israel de apartheid , un crimen según el derecho internacional, una medida que el ex portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel comparó con la propaganda nazi . El liderazgo de la ONU no apoyó la publicación del informe, que luego fue eliminado de su sitio web.
El año pasado, después de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijera que tenía la intención de anexar partes de Cisjordania, 47 expertos de la ONU advirtieron que «sería la cristalización de una realidad ya injusta: dos pueblos que viven en el mismo espacio, gobernados por el mismo estado, pero con derechos profundamente desiguales ”.
Agregaron: «Esta es una visión de un apartheid del siglo XXI».
Netanyahu ha suspendido sus ambiciones de anexión . Sin embargo, varios grupos de derechos humanos israelíes y palestinos, incluido B’Tselem, argumentan que Israel ya aplica una anexión «de facto» de Cisjordania, con más de 400.000 colonos judíos viviendo allí y disfrutando de los mismos derechos, y muchos de los mismos servicios. como otros israelíes.
Este artículo fue enmendado el 12 de enero de 2021 para agregar un texto que aclare que el informe de la ONU de 2017 que acusó a Israel de apartheid no fue apoyado por el liderazgo del organismo y luego fue eliminado del sitio web de la ONU.
Traducción automática.
Mi blog en varios idiomas, desde 2011 مدونتي بعدة لغات منذ 