Abdo Tounsi

عبده التونسي رئيس المُنتدى الثقافي العربي الإسباني و عضو في جمعية الصحفيين و الكتابلعرب في إسبانيا/ Abdo Tounsi es presidente del Círculo Intercultural Hispano Árabe y miembro de la Asociación de Periodistas y Escritores Árabes en España / Abdo Tounsi He is a president of the Intercultural Circle Arabic Hispanic and a member of the Association of journalists and writers Arabs in Spain Abdo Tounsi Galardón APAEE 2013

Página web: https://abdotounsi.wordpress.com

من العربِ أهلُ الكهف

  عربُ الكهف   يسألون عن الملاين.. قل إنهم في سُباتٍ متين، بصُحبتهم كلبُهم الثمِل، وهو من النائمين.   دامت عليهمُ السنين.. وجاءهم الخبرُ القين، ولكن لا من مُجيب، فهم من الغائبين.   من حولهم التنين.. وضمائرهم في قيد المفقودين، بلا سجلٍ ولا تقيد، وأصبح رمادَ نارهم للتزين.   وصفهم بانهم قادمين، خيال الحالمين، ذكرٌ […]

,

Deja un comentario

La normalización del HIYAB

  La normalización del HIYAB Se hablaba de choques de civilizaciones, pero y como siempre lo que hay y hubo, son choques de conceptos prefabricados a medida de las sociedades, poniendo en valor unos y descalificando otros. Es la historia del ser humano, lo mío, lo mío y más de lo mío, ignorando lo de […]

,

Deja un comentario

Ocupación, colonización y apartheid ante el derecho internacional: la situación de Palestina

Nadia Silhi Chahin[1] Resumen Este trabajo pretende reflexionar sobre conceptos del derecho internacional como son la ocupación, la colonización y el apartheid, en relación a la situación de Palestina. El objetivo es poder contribuir a caracterizar la situación jurídica de los territorios palestinos ocupados, específicamente Cisjordania. Palabras clave Derecho internacional-Palestina-Ocupación-Colonización-Apartheid Abstract This paper aims to […]

, , ,

Deja un comentario

عبدو التونسي:نواجه العنصرية في إسبانيا بالتعددية الثقافية

  ميسون شقير تحاور عبده التونسي رئيس المُنتدى الثقافي العربي الإسباني هذه البلاد تحظى بتاريخ أندلسي عريق وله تقريبا جذور في جميع مجالات الحياة الاجتماعية والثقافية. هناك جسور قائمة منذ قرون وما علينا إلا إظهارها وترميم بعضها، لو علم أهلنا في الوطن العربي كم أن الإسبان المُهتمين بتاريخهم هذا كثيرون، لكان لنا ليست فقط جسور، […]

Deja un comentario

Yo quise ser أردتُ أن أكونَ

  Yo quise ser   Yo quise ser el soplo de una brisa de Oriente Yo quise ser el aliento de Occidente Yo soy el Mediterráneo Mar, lago, charco que baña las orillas del encuentro Canto y bailo al son de la guitarra y laúd Mis olas son la frágil cintura de Zulema Van y […]

, , ,

Deja un comentario

Soy mediterráneo

Soy mediterráneo. En un evento de CIHAR (Círculo Intercultural Hispano Árabe), se me acerca una señora y me dice: “Yo me siento árabe”. Le respondo: “Yo también me siento romano, señora” Nací en una ciudad que en su segunda refundación, los grecorromanos la llamaron Filadelfia (Amor de hermandad). Abrí los ojos a un anfiteatro romano […]

,

Deja un comentario

Quiero amarte أريد أن أحبك

 أريد أن أحبك   Quiero amarte للشاعر العربي السوري نزار قباني Del poeta árabe-sirio Nizar Qabbani   أريد أن أحبك حتى أتخلص من يباسي وملوحتي وتكلس أصابعي وفراشاتي الملونة وقدرتي على البكاء   Quiero amarte Hasta deshacerme de mi sequedad, De mi sal De la clasificación de mis dedos De mis mariposas coloridas Y de […]

, , ,

Deja un comentario

¡Nos duele!

¡Nos duele! Nos duele mucho la pérdida de seres inocentes a mano de la barbarie terrorista, nos duelen mucho las dagas que acechan nuestros corazones. No hay derecho, ni nada que justifique segar la vida de nadie, “si matas una persona inocente es como si mataras a la humanidad entera”, así lo califican los escritos […]

, , , ,

Deja un comentario

Zenia Stampe, diputada danesa denuncia la ocupación de Palestina

Zenia Stampe, diputada danesa de visita a Palestina Traducción automática – Abdo Tounsi ¡Por favor compartan, por favor compartan! No comienzo a menudo una publicación de Facebook con una apelación, pero esta es una situación extraordinaria. Esta publicación es larga, pero espero que la leas. Y ESPERO QUE LO COMPARTAS. Soy un político danés y […]

, , , ,

Deja un comentario

JORNADAS DE LA MULTAQA 2017 VALENCIA-AGRIGENTO 2018

MULTAQA 2017– Encuentro en árabe Un navío que navega por las aguas de este Mare Nostrum, el Mar Mediterráneo, un mar que a mi juicio es un lago desde el punto de vista por las cercanías socioculturales de sus orillas Norte-Sur. Este arca que acoge a distintas culturas, religiones, sensibilidades socioculturales, zarpó el 1 de […]

, ,

Deja un comentario