Archivo para la categoría Literatura

Presentación de “Alforja vieja” de Abdo Tounsi.

Deja un comentario

El presidente de CIHAR en el programa Medina de TVE2, hablando de nueva herramienta de comunicación

CIHAR en el programa de Mediana de TVE2 presenta la iniciativa de una nueva herramienta de comunicación “Eco de España en árabe” además de las actividades del círculo en torno de al-Ándalus

Deja un comentario

Amor a primera vista

En casa había un ser que se había instalado sin que nadie le invitara. Era una gata de pelaje gris y joven, solo mi madre en paz descanse, le hacía caso, dándole de comer tres veces al día, sin especial atención o contacto. La gata, se sentaba en un sillón o en el suelo mientras […]

Deja un comentario

LA ETERNA VIDA DE AL-ÁNDALUS

Por: Abdo Tounsi A lo largo de los siglos fraguar una civilización nunca fue fácil, hacen falta muchos elementos para ello. Algunas tuvieron más repercusión que otras; hoy podemos saber de ellas a través de la arqueología, las artes, la literatura, la organización social, la ciencia… etc. Entre estas civilizaciones se destaca la andalusí, que ha […]

Deja un comentario

Poesía de mujeres hispanas y árabes – Cancelada

Esta actividad se canceló como todas las de CIHAR hasta que la autoridad sanitaria dicte nueva orden en referencia al #Coronavirus Lunes 16 de marzo a las 19:00 h., con motivo del mes de la mujer y en Casa Árabe – Madrid, nuestro recuerdo en CIHAR a las poetas, Fadwa Tuqan (Palestina) y Elvira Daudet […]

Deja un comentario

Paz y armonía

La noche muere a sus pies… El día nace en su cara. Es la noche y el día… Un planeta que gira cosechando soles. Un universo de amores… Una puerta al infinito. Salta y baila con la alegría de la inocencia. Crea galaxias y las habita… Nos mira y nos contagia. Es la vida en […]

Deja un comentario

Yo no pido la luna

Deja un comentario

Yo quise ser أردتُ أن أكونَ

Yo quise ser   Yo quise ser el soplo de una brisa de Oriente Yo quise ser el aliento de Occidente Yo soy el Mediterráneo Mar, lago, charco que baña las orillas del encuentro Canto y bailo al son de la guitarra y laúd Mis olas son la frágil cintura de Zulema Van y vienen […]

, , ,

2 comentarios

Quiero amarte أريد أن أحبك

 أريد أن أحبك   Quiero amarte للشاعر العربي السوري نزار قباني Del poeta árabe-sirio Nizar Qabbani   أريد أن أحبك حتى أتخلص من يباسي وملوحتي وتكلس أصابعي وفراشاتي الملونة وقدرتي على البكاء   Quiero amarte Hasta deshacerme de mi sequedad, De mi sal De la clasificación de mis dedos De mis mariposas coloridas Y de […]

, , ,

Deja un comentario

La Fundación Araguaney – Puente de Culturas celebrará entrega Premio Revbela 2016

La Fundación Araguaney – Puente de Culturas celebrará el 19 de enero la entrega del Premio Revbela de Comunicación en el hotel Eurostars Araguaney de Santiago El ganador, el corresponsal de La Vanguardia Xavier Aldekoa, recogerá el reconocimiento dotado con 5.000 euros, cuyo jurado destacó la “veracidad y rigor” del texto Xavier Aldekoa: “Es una gran noticia […]

, ,

Deja un comentario